这些有关杨绛的“鸡汤文”是假的!“钱锺书”的“锺”为啥不能写成“钟”?

2016-05-26 河南科技报 河南科技报

2016年5月25日凌晨,105岁的杨绛与世长辞。杨绛先生去世的消息传出来后,网络上迅速掀起了纪念先生的热潮。其中,“杨绛语录”被网友以各种形式热烈转发,一则据称是杨绛先生的百岁感言流传最广,还有各种手写体版本。

这则“杨绛百岁感言”系假“鸡汤”


“我们曾如此渴望命运的波澜,到最后才发现,人生最曼妙的风景,竟是内心的淡定和从容。我们曾如此期盼外界的认可,到最后才知道,世界是自己的,与他人毫无关系。”



 

这则伪装的杨绛百岁感言,鸡汤味十足。实际上,早在2013年,人民文学出版社就对此事进行过辟谣。“我们的责编跟杨绛先生本人确认过,这不是她的话,手写体的也不是她写的。”


据《杨绛全集》责编胡真才透露,杨绛先生生前曾说过,如果去世,则不想成为新闻,不想被打扰。所以,还请大家停止转发传播这些假借杨绛先生之口的鸡汤文和照片。


 

“伪名言”何其多


其实,将一段不属于名人说的话,安到名人头上,导致名人“被鸡汤”现象,屡不鲜见。

例如张爱玲就是个“被鸡汤”大户。在微博上搜索“张爱玲语录”,随便就可以找一段。“在这个世界上,没有人真正可以对另一个人的伤痛感同身受。你万箭穿心,你痛不欲生,也仅仅是你一个人的事……”“假装坚强,是不想让人看到软弱;假装开心,是不想让人知道寂寞……”

远的不说,当下也不乏名人被“借名”的现象,比如白岩松。2015年,白岩松推出新书《白说》。新书封面上直接写上一段话:“我没开微博,也没用微信。只能确定这本书里所有的话,都是我说的。”而事实上,网上流传着不少署名为“白岩松”的言论甚至语录,他本人早在2013年就曾鉴定过这些语句,称绝大多数都是伪冒。除了白岩松,借莫言、韩寒、马云等人之口的伪名人名言在网上也是一抓一大把。

“钱锺书”还是“钱钟书”?

伴随纪念杨绛先生的热潮一起,同样引发关注的还有“钱锺书”中“锺”字的写法。有的媒体在报道中称钱老为“钱锺书”,有的却称“钱钟书”,到底是“锺”还是“钟”呢?




据《咬文嚼字》原主编、知名文字学家郝铭鉴先生介绍,钟字现在可见的共有4种写法:钟、锺、鍾、鐘。其中后二者为繁体字。


鍾,意为感情集中,如鍾情、鍾爱、情有独鍾等,也可作姓氏。这是钱老名字的原用字,意即他特别喜欢书籍,这里面还有个小故事:钱锺书出生当日,刚好友人送来一部《常州先哲丛书》,所以伯父就为他取名“仰先”,字“哲良”。周岁抓周时,他抓到的是一本书,祖父、伯父和父亲都非常高兴,所以按“鍾”字辈分排下来故名“鍾书”。

而“鐘”的含义是一种响器或计时器,例如“当一天和尚撞一天鐘”、鐘表等。鍾与鐘是两个意义完全不同的字,但是在简化字中,二者都被简化成了钟,“钱鍾书”也就成了“钱钟书”。


钱老不认可“钟”  “钱锺书”为专属Logo


但钱老生前不认可自己名字中的“钟”,他的手迹中一直自称“鍾”。后来为了折中,出现了“锺”字,专门用于钱老的名字。钱老的家人,包括杨绛先生的手稿中,也使用“锺”字。按照中国“名从主人”的传统,“钱锺书”这一署名用字法,在官方和民间得到相当广泛的认可,形同专利、专属品牌Logo。“锺”字后来于2000年前后被收录进了汉字字符集,现在也是规范汉字。第6版现代汉语词典中也有收录。 


来源:华西都市报、济南日报

责编:火眼金睛的小江


河南科技报最近文章:

为什么秋天会“秋高气爽”?2018年9月27日

为什么秋天会“秋高气爽”?

中国人体内出现转基因作物中常见基因?纯属谣言2018年9月26日

近日,微信公众号“奇闻趣事糗事”的一篇文章《英国研究:中国人体内已出现转基因作物中常见的基因,请当心下一代!

为什么人民币有1元、2元、5元…却唯独没有3元?2018年9月25日

为什么人民币有1元、2元、5元…却唯独没有3元?

祝全国科技工作者中秋节愉快!2018年9月24日

河南科技报 本文来源:今日科协 统筹策划:杨洋(微信13017671981) 责任编辑:余歌(微信290061026)

今日秋分2018年9月23日

扁舟西去气凌云,坐看鱼龙跃浪纹。风起白苹初日晚,霜雕红叶欲秋分。今日9时5

热门文章:

“饮品行业经销商转型餐饮渠道策略交流会”报名持续中……2016年5月24日

自5月18日刊登的《下一个五年,快饮经销商如何顽强地活下去》发表后,快报接到不少经销商来电咨询转型出路,以及

【毕业季不离场】唱响华农毕业歌,《时光路口》只为等君归2016年6月2日

6月不言,别离已书岁月的童话里我们的影子很长很长就像那个带着粘腻汗水的夏天那么长就像军训时站得笔直的30分钟

【有奖活动】小时候那些不敢告人的愿望 我们帮你实现!2016年6月3日

小时候有那么多“不敢告人”的小秘密,你都还记得么?童年的那么多心愿,你都实现了么?点击“阅读”原文,看动画抽大奖,帮你圆梦!

茶饮包装的四款创新设计  总有一款适合你2016年6月8日

快报在5月18日推出了《奶茶会劈腿了!台“双响炮分享杯”一杯两味正流行》一文,向大家介绍了一款会劈腿的奶茶“

原来读者喜欢点开这样的标题2016年6月7日

海量信息时代,什么样的标题能够带来更多点击量?

(┯_┯)广告君被屏蔽了~~~

感谢您的支持,请按照如下步骤取消屏蔽ABBAO的广告(详细步骤):